La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

viernes, 31 de julio de 2015

SOBRE EL GOTTARDO..

FOTO TOMADA EN EL GOTTARDO,POR UN AMIGO DE FAMILIA TICINESE,AL REGRESAR DE ZURIGO.




DOLORES MOREIRA

Medallistas fueron homenajeados en Montevideo

Paysandú recibe esta tarde a “Lola”

Deportes | 31 Jul La velerista sanducera Dolores Moreira, medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Toronto al lograr el segundo lugar en la competencia de Laser Radial, llegará hoy a nuestra ciudad, que la recibirá en caravana.
La misma comenzará a la hora 16 en el trébol de acceso a nuestra ciudad, y se trasladará hacia el Yacht Club Paysandú, donde será homenajeada por la institución y por las autoridades departamentales.
Se espera que el recibimiento sea toda una fiesta, teniendo en cuenta que a diferentes niveles se prepara desde hace varios días colocando pancartas y convocando a las escuelas a acercar a los escolares a 18 de Julio para recibir a una de las medallistas sanduceras, dado que el futbolista Ignacio González integró la selección Sub 22 que accedió a la medalla de oro.

Homenaje a los medallistas
En la sala Ernesto de los Campos de la Intendencia de Montevideo, el intendente Daniel Martínez homenajeó a los medallistas panamericanos.
Dolores Moreira, Déborah Rodríguez, Emiliano Lasa, el plantel femenino de handball y el masculino del fútbol, fueron distinguidos en la ceremonia que se abrió con los deportistas siendo recibidos con banderas uruguayas por integrantes de una escuelita de atletismo.
El acto contó con la presencia del intendente capitalino; de Pablo Sanmartino, director de Deportes de Montevideo; Washington Beltrán, secretario del Comité Olímpico Uruguayo; Guillermo Caraballo, intendente de Paysandú; Margarita Percovich, secretaria de Cultura de Montevideo; y Fernando Cáceres, director de la Secretaría General del Deporte.
El intendente sanducero, Guillermo Caraballo, expresó en la cita: “Soy portavoz del saludo del pueblo sanducero a los deportistas, a ‘Lola’ Moreira y ‘Nacho’ González”. Y dirigiéndose a la velerista afirmó: “Con sus 16 años se ha transformado en un orgullo, motivo de la mejor tradición deportiva del departamento como Norbis, Wynants, Heimen, entre otros, a los que hoy se suman Moreira y González”.
Mencionó además que “solo un 7% de mujeres se dedican al deporte profesional en Uruguay, por lo que dentro de nuestras líneas estratégicas está la de apoyarlas”. Cada deportista recibió placas de distinción, destacándose que pese a que el 6% de los atletas federados son mujeres, trajeron el 60% de las medallas de los Juegos.

FUENTE DIARIO EL TELÉGRAFO- PAYSANDÚ

CRONACA DEL VALLE DI BLENIO.FESTEJOS BLENIESES POR EL 1 DE AGOSTO.

OLIVONE, I FESTEGGIAMENTI BLENIESI PER IL 1 AGOSTO 30 / 07 / 2015



Si rinnova all’insegna della più genuina tradizione l’appuntamento con i festeggiamenti in occasione del Natale della Patria.
L’incontro in festa è previsto ad Olivone, presso il Centro Polisport, a partire dalle 18.00.
L’iniziativa è sostenuta dai Comuni della Valle di Blenio, dall’Organizzazione Turistica Regionale Bellinzonese e Alto Ticino (OTR-BV) e da alcuni sostenitori privati. Gli ingredienti per questo importante momento di incontro, di riflessione e di festa ci sono tutti. Dopo l’aperitivo in musica accompagnato dalle note del sempre apprezzato gruppo dei Folk n’Grott, la manifestazione entrerà nel vivo con l’accensione della griglia prevista alle ore 19.00.
Seguirà l’esibizione del Corpo Musicale Olivonese e del Gruppo Ticinese Corno delle Alpi.
Note di tradizione che ci porteranno al saluto delle Autorità in agenda alle 21.00, con l’intervento delle autorità locali e dell’onorevole Consigliere agli Stati Fabio Abate.
Non potranno mancare l’accensione del falò, uno spettacolo pirotecnico di sicuro effetto, prima di proseguire sulla base rock-blues del gruppo “Leo Ghiringhelli Band.
Fonte: Comunicato stampa via mail da parte dell'OTR-BV - Sede Blenio, 6718 Olivone, 28.07.2015, ore 14.33
Foto: il Corpo Musicale Olivonese

EMBAJADA DE SUIZA EN MONTEVIDEO

http://www.elobservadortv.uy/video/5483330-uruguay-sigue-siendo-la-suiza-america

jueves, 30 de julio de 2015

HOY, 30 DE JULIO, EL BLOG CELEBRA...

... HEMOS LLEGADO A MÁS DE 1000 PUBLICACIONES!

DESDE EL AÑO 2009, EN ESTA MISMA FECHA HASTA EL PRESENTE,  NUESTRO BLOG HA CRECIDO EN NÚMERO DE VISITAS, APORTES Y AMIGOS. MOTIVADOS BAJO UNA MISMA IMPRONTA,  CORDIALIDAD Y DESEOS DE PROMOVER TEMAS VINCULADOS A LA CULTURA NACIONAL Y DE LA CONFEDERACIÓN HELVÉTICA.

GRACIAS A TODOS POR SUS APORTES, POR LEERNOS, POR PERMITIRNOS ASPIRAR A MÁS Y TRATAR DE HACER DE ESTE BLOG, UN MEDIO DE DIFUSIÓN DE LA CULTURA HELVÉTICA Y URUGUAYA.

SALUDAMOS:
A LOS SOCIOS DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ
A INTEGRANTES DE OTRAS COLECTIVIDADES QUE NOS INFORMAN DE SUS TRABAJOS Y TIENEN LA GENTILEZA DE INVITARNOS A SUS ACTIVIDADES.
A QUIENES NOS VISITAN DESDE URUGUAY Y DESDE EL MUNDO HACIENDO, DE ESTE HUMILDE BLOG, UN SITIO DE ENCUENTRO MULTICULTURAL Y MUNDIAL.

RESPONSABLES DEL BLOG:

ROSA BRAVI SOUZA DE SEVERGNINI
MARÍA CLAUDIA SEVERGNINI BRAVI

A LA FECHA 122.500  VISITAS
GRACIAS!!!

viernes, 24 de julio de 2015

724 años del Pacto de la Confederación, los Clubes suizos de Montevideo, en conjunto con la Embajada Suiza y la Cámara Suizo-Uruguaya de Comercio invitan a una Cena de Gala



Montevideo, julio de 2015


Estimados socios y amigos:

Con motivo de la Conmemoración de los 724 años del Pacto de la Confederación, los Clubes suizos de Montevideo, en conjunto con la Embajada Suiza y la Cámara Suizo-Uruguaya de Comercio invitan a una Cena de Gala el


martes 4 de Agosto de 2015, a las 20:30 hs.
en el Hotel Cottage
Salón Casona
Rambla República de México 6259 Esq. Ferrari
Carrasco

El menú será el siguiente:
  • Vol-au-vent con champiñones
  • Medallones de lomo con salsa de vino tinto y hierbas con guarnición de vegetales
  • Parfait glacé Kirsch con merengues
Acompañado de vino suizo, agua mineral y refrescos.

Los himnos serán cantados por el joven Franco Celio de Nueva Helvecia.
Y como invitado especial el Sr. Elias Menzi, oriundo del Toggenburg, un valle del Cantón de St.Gallen, quien ejecutará el “Hackbrett”, instrumento muy tradicional y popular suizo, emblemático del Cantón de Appenzell.

El precio del ticket es de $ 1.100
pudiendo adquirirse desde el viernes 24 hasta el jueves 30 .

Remarcamos que, con posterioridad a esta fecha, no se podrán adquirir más tickets.

Vuestra presencia, acompañada por familiares y amigos dará a este festejo conjunto de la fecha patria suiza el brillo que se merece.

Cordiales saludos.
                                                                      Comisiones Directivas

La insignia de Pro Patria de 2015 se podrá adquirir en el momento de la compra del ticket al precio de $ 150.- para poder lucirla con orgullo, como en todo el mundo, como símbolo de nuestra adhesión a la patria.
La cruz suiza es móvil y se puede colocar en cada una de las lenguas nacionales. Este año ha sido armada en talleres para minusválidos de la Suiza oriental.

miércoles, 22 de julio de 2015

ACTO PROTOCOLAR-CULTURAL por nuestro 2º Aniversario:​Radio Difusión Comunitaria ​ CXC 287 B Nueva Helvecia Fm 105.3

COMPARTIMOS MATERIAL RECIBIDO DESDE NUEVA HELVECIA- GENTILEZA SR. NELSON BARRETO


Nueva Helvecia 21 de Julio de 2015.

Por intermedio, del presente se les adjunta invitación y programación final para el ACTO PROTOCOLAR-CULTURAL por nuestro 2º Aniversario.

Como se adjunta este se desarrollará el Jueves 30 de Julio de 2015 a las 19.30 Horas en la Sala Teatro del Centro Comercial de Nueva Helvecia.
"Será Puntual la Hora de Inicio y no se efectuara tiempo de espera para el comienzo del acto"
​Radio Difusión Comunitaria ​


CXC 287 B 
Nueva Helvecia Fm 105.3
Atentamente:
Jorge Pereyra
 
PROGRAMA DEFINITIVO

30 de julio de 2015 Hora 19.30
Sala Teatro del Centro Comercial e Industrial de Nueva Helvecia 
Berna 1207 - TEL: (+598) 4554 6529
PROGRAMACION DEL ACTO 2º ANIVERSARIO "NUEVA HELVECIA FM 105.3"
Maestro de Ceremonia JULIO TURCONI
HORA 19.30 Apertura del Centro Comercial (Recibimientos a Autoridades, Invitados Especiales y Público en General)
Estará presente el Director General de Secretaria del Ministerio de Educación y Cultura Jorge Papadópulos y La Licenciada Alejandra Morales Directora del Area Frecuencias Compartidas del M.E.C.
HORA 20.00 Palabras de Bienvenida por parte del Maestro de Ceremonia
HORA 20.05 Palabras del Subdirector de Nueva Helvecia FM => Sr. Julián Mesa.
                                                                                                           UNICO ORADOR POR LA EMISORA
HORA 20.15 Reconocimiento Sociales por Nueva Helvecia FM => Sr. Javier Ferreira
HORA 20.25 Palabras de Autoridades Invitadas
HORA 20.35 Lectura de Acta que Incorpora a Nueva Helvecia FM 105.3 a las Fuerzas Vivas de Colonia Suiza.
                        Lectura de Acta que incorpora a Nuevos Integrantes al Grupo “La Radio”
                        José Barrientos, Rodolfo Leizagoyen y como Escribana de la Emisora a María Emilia Naviliatt
HORA 20.45 INICIO Acto Cultural con LOS ALEGRES ALPINOS
HORA 21.05 ACTUACIÓN DE Asdrúbal Aguiar Hernández – Cantante y Compositor Neo-Helvético
  Que actualmente trabaja en la USINA CULTURAL DE SAN CARLOS – Maldonado.
HORA 21.25 ACTUACION DE SARITA Y MICHELLE CON LA OBRA “DESPACIO ESCUELA” De Omar Varela
HORA 21.55 Cierre de ACTO ANIVERSARIO.-
 
Acto Compartido con la Comunidad “Entrada Libre & Gratuita”




EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.